AUSTRALIAN ENGLISH AND THE PERCEPTION OF “AUSTRALIANESS” IN HENRY LAWSON’S SHORT STORIES
Palavras-chave:
Henry Lawson. Short stories. Australian identity. Australian English.Resumo
Henry Lawson (1867-1922) occupies a central position in the so called “Australian bush tradition”. Lawson’s poems, essays and short stories have contributed to the specific perception of “Australianess” that famously characterized the 1890s but has left its marks in the way Australians see themselves today. This work examines the phenomenon of the appropriation of the English language by Lawson and his expert use of local aspects of English in short stories such as “The Drover’s Wife” and “A Love Story”. That appropriation can be verified in the author’s adoption of “Australianisms” as well as in writing style and the rhythm of his sentences, where the influence of popular literary modes, such as the “bush ballad” and the “yarn” can be detected. The combination of local themes and modes of expression with an objective, almost journalistic style outbalances mere provincial or parochial tendencies and makes of Lawon a precursor of the language of the modern short story even before it became mainstream in the rest of the world.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da sua autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Os autores são autorizados a assinarem contratos adicionais, separadamente, para distribuição não exclusiva da versão publicada nesta revista (por exemplo, em repositórios institucionais ou capítulos de livros), com reconhecimento da sua autoria e publicação inicial nesta revista).
c) Os autores são estimulados a publicar e distribuir a versão onlline do artigo (por exemplo, em repositórios institucionais ou em sua página pessoal), considerando que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e as citações do artigo publicado.
d) Esta revista proporciona acesso público a todo o seu conteúdo, uma vez que isso permite uma maior visibilidade e alcance dos artigos e resenhas publicados. Para maiores informações sobre esta abordagem, visite Public Knowledge Project, projeto que desenvolveu este sistema para melhorar a qualidade acadêmica e pública da pesquisa, distribuindo o OJS assim como outros softwares de apoio ao sistema de publicação de acesso público a fontes acadêmicas.
e) Os nomes e endereços de e-mail neste site serão usados exclusivamente para os propósitos da revista, não estando disponíveis para outros fins.
Esta obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
