Judeus e marranos, em Portugal e no Brasil, na primeira metade do século XX: anti-semitismo e darwinismo social?
anti-semitism and social darwinism?
DOI:
https://doi.org/10.5212/Rev.Hist.Reg.v.29.23656Palavras-chave:
Judeus, Marranos, Anti-judaísmo, Anti-semitismo, Darwinismo socialResumo
Procura-se neste artigo, por um lado, caracterizar a evolução dos portugueses de origem judaica do início do século XVI ao primeiro quartel de oitocentos; por outro lado, analisar a situação específica dos cidadãos portugueses e dos cidadãos brasileiros de origem marrana da década de 1830 ao imediato pós-Segunda Guerra e ao pós-Holocausto. Visa-se, ainda, reflectir sobre as possibilidades e sobre os riscos da definição de estratégias de patrimonialização e de intervenção sociocultural que tenham como fundamento, quer a produção historiográfica e outras ciências sociais, quer a memória e a pós-memória acerca dos judeus e dos marranos, em Portugal e no Brasil, na primeira metade do século XX. Utilizar-se-ão, para o efeito, categorias teóricas como as de anti-judaísmo e anti-semitismo, filo-semitismo e sionismo; nacionalismo, darwinismo social, racismo e xenofobia, eugenia, integrismo religioso e laicismo; discriminação, violência de massas e genocídio, processos transicionais. Lembro que cidadãos portugueses e cidadãos brasileiros de origem marrana foram, tanto alvo de discriminação por parte de concidadãos de cultura católica e de origem judaica, como marcados pelas sequelas da sua própria estratégia de sobrevivência e de resistência nos séculos de perseguição sistémica (séculos XVI a XVIII) e nas décadas de tolerância menos ou mais agressiva (décadas 1820 a 1970).
Referências
Documentação
ALVES, Francisco Manuel (Reitor ou Abade de Baçal), “Preâmbulo”. Os judeus no distrito de Bragança, Memorias Arqueologico-Historicas do Districto de Bragança. Bragança: s.e., Tomo V, 1925, p. 7-18 […].
ALVES, Francisco Manuel (Reitor ou Abade de Baçal). Memorias Arqueologico-Historicas do Districto de Bragança. 11 tomos, Bragança: s.e., 1910-1947.
AMEAL, João. História de Portugal. Porto: Livraria Tavares Martins, 1940.
ARENDT, Hannah. Homens em tempos sombrios (trad. do inglês). Lisboa: Relógio D’Água Editores, 2021.
AZEVEDO, João Lúcio de. História dos christãos novos portugueses. Lisboa: Livraria Clássica Editora, 1921.
Ha-Lapid (O Facho) [1927-1958].
LIMA, Joaquim Alberto Pires de. Mouros, judeus e negros na história de Portugal. Porto: Livraria Civilização, 1940.
MATTOSO, António G., Compêndio de História de Portugal (Aprovado, oficialmente, como livro único para o 6º Ano dos Liceus), Lisboa, Sá da Costa Editora, 1939.
REMÉDIOS, Joaquim Mendes dos. Os judeus em Portugal. Coimbra: F. França Amado — Editor, vol. 1, 1895.
REMÉDIOS, Joaquim Mendes dos, Os judeus em Portugal, vol. II, Coimbra, Coimbra Editora, 1928.
SAA, Mário. A invasão dos judeus. Lisboa: Libanio da Silva, 1925.
SCHWARZ, Samuel. Os cristãos-novos em Portugal no século XX. Lisboa: [Separata da revista Arqueologia e História, Associação dos Arqueólogos Portugueses, “Prefácio do Dr. Ricardo Jorge”], 1925.
SCHWARZ, Samuel. La découverte des marranes. Les crypto-juifs au Portugal [“Préface de Israël Levi”]. Paris: Éditions Chandeigne, 2015 — Préface de Nathan Wachel, Introduction & Notes de Livia Parnes.
SEQUEIRA, Francisco Pereira de; PEIXOTO, José de Lemos. Os planos da autocracia judaica: Protocolos dos Sábios de Sião. Porto: Livraria Portugueza, 1923.
Referências
BALIBAR, Étienne; WALLERSTEIN, Immanuel, Raça, nação, classe. As identidades ambíguas. São Paulo: Boitempo, 2021.
BENBASSA, Esther (Dir.). Mémoires juives d’Espagne et du Portugal. Paris: Éditions Publisud, 1996.
BLOCH, Marc. Apologia da história ou o ofício de historiador (trad. do francês) Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2002.
BRAUNSTEIN, Jean-François. A religião Woke. Lisboa: Guerra & Paz, 2023.
CARNEIRO, Maria Luiza Tucci. O anti-semitismo na Era Vargas. São Paulo: Perspectiva, 2001.
CATROGA, Fernando. Memória, história e historiografia. Coimbra: Quarteto Editora, 2001.
DIMONT, Max I. Jews, god an history. Nova Iorque: Mentor, 1994.
FIGUEIREDO, Ana Gabriela da Silva. “The Portuguese Marranos Committee. A contribution to a unknown history”. In: TAVIM, José Alberto R. Silva et. al. (Org.). As diásporas dos judeus e cristãos-novos de origem ibérica entre o Mar Mediterrâneo e o Oceano Atlântico. Estudos. Lisboa: CH, 2020, p. 285-305.
FRACAPANE, Karel; HASS, Mathias (Eds.). Holocaust education in a global context. Paris/Berlim: UNESCO Publishing/Topography of Terror Foundation, 2014.
FRANCO, Manuela. “Judeus em Portugal”. In: MÓNICA, Maria Filomena; BARRETO, António (Coord.). Dicionário de História de Portugal. Suplemento, Porto: Livraria Figueirinhas, v. 8, 1999, p. 314-324.
FRANCO, Manuela. “Uma influência portuguesa no Levante? A diplomacia ao serviço da propaganda do prestígio da República”, Política Internacional, 2002, p. 187-206.
FRANCO, Manuela. “Diversão balcânica: os israelitas portugueses de Salónica”, Análise Social, n. 170, 2004, p. 119-147.
GARCIA, Maria Antonieta. Os judeus de Belmonte. Os caminhos da memória. Lisboa: UNL, 1993.
GREEN, Abigail; SULLAM, Simon Levis (Eds.). Jews, liberalism, anti-Semitism. A global history. Londres: Palgrave Macmillan, 2021, p. 185-208.
GUTERMAN, Marco. Holocausto e memória. São Paulo: Editora Contexto, 2020.
GUTTERMAN, Bella; SHALEV, Avner (Eds.). To bear witness. Holocaust rememberance at Yad Vashem. Jerusalém: Yad Vashem, 2005.
HAWKINS, Mike. Social darwinism in european and american thought (1860-1945). Cambridge: CUP, 1998.
HESPANHA, António Manuel. “História e sistema: interrogações à historiografia pós-moderna”, Ler História, n. 9, 1986, p. 65-84.
JESUS, Carlos Gustavo Nóbrega de. Anti-semitismo e nacionalismo, negacionismo e memória. Revisão Editora e as estratégias da intolerância (1987-2003). São Paulo: Editora UNESP, 2006.
LACAPRA, Dominick. History and memory after Auschwitz. Ithaca: Cornell University Press, 1998.
LOFF, Manuel. As duas ditaduras ibéricas na nova ordem eurofascista. Florença: 2004, vol. 3 (policopiado).
LOUÇÃ, António; PACCAUD, Isabel. O segredo da Rua d’O Século. Lisboa: Fim de Século, 2007.
MARTINS, Jorge. “O moderno anti-semitismo em Portugal”, Vária Escrita, n. 11, 2004, p. 291-336.
MARTINS, Jorge. A República e os judeus. Lisboa: Nova Vega, 2010.
MEA, Elvira de Azevedo; STEINHARDT, Inácio. Ben-Rosh. Biografia do Capitão Barros Basto, o “apóstolo dos marranos”. Porto: Edições Afrontamento, 1997.
MEA, Elvira Cunha de Azevedo (Coord.). Amílcar Paulo: o delfim do Capitão Barros Basto. Colectânea da sua obra. Porto: CIP, 2018.
MEA, Elvira Cunha de Azevedo. O Porto judaico. Porto: Evo Luna Edições, 2021.
MILGRAM, Avraham (Ed.). Entre la aceptatión y el rechazo. América Latina y los refugiados judíos del nazismo. Jerusalém: Yad Vashem, 2003.
MILGRAM, Avraham. Portugal, Salazar e os judeus. Lisboa: Gradiva, 2010.
MILGRAM, Avraham e SENKMANN, Leonardo (Eds.), Cultura, ideología y fascismo. Sociedad civil iberoamericana y Holocausto, Madrid, Iberoamericana Vervuert, 2020.
MILGRAM, Avraham. “Crypto-jews, sephardim, ashkenazim, and refugees from nazi Europe in early twentieth-century Portugal: together and apart”, Contemporary Jewry, 2020, p. 607-626.
MUCZNIK, Esther et. al. (Coords.). Dicionário do judaísmo português. Lisboa: Editorial Presença, 2009.
MUCZNIK, Esther. Judeus portugueses. Uma história de luz e sombra. Lisboa: Manuscrito, 2021.
NEIMAN, Susan. A esquerda não é woke. Belo Horizonte: Editora Âyiné, 2023.
NUNES, Adérito Sedas, “Questões preliminares sobre as ciências sociais”, Análise Social, v. VIII, n. 30/31, 1970, p. 201-298.
NUNES, João Paulo Avelãs Nunes. “Neo-darwinism and politico-ideological concepts in Portugal during the first half of the 20th century”. In: PEREIRA, Ana Leonor et. al. (Ed.). Darwin, evolution, evolutionisms. Coimbra: IUC, 2011, p. 151-155.
NUNES, João Paulo Avelãs Nunes. “Darwinismo social e antisemitismo: o caso português”, Cultura, Espaço & Memória, n. 5, 2014, p. 117-132.
NUNES, João Paulo Avelãs Nunes. “História e historiografia, património cultural e museologia, lazer e turismo culturais: uma abordagem deontológico-epistemológica e teórico-metodológica”, Revista de Teoria da História, v. 17, n. 1, Julho de 2017, p. 162-182.
NUNES, João Paulo Avelãs Nunes. “A memória histórica como instrumento de controlo durante o Estado Novo português: o exemplo do antissemitismo”. In: CARNEIRO, Maria Luiza Tucci; MONTEIRO, Maria Elizabeth Brêa (Org.). O controle dos corpos e das mentes. Estratégias de dominação dos regimes fascistas e autoritários. Rio de Janeiro e São Paulo: Arquivo Nacional e LEER/USP, 2019, p. 87-113.
NUNES, João Paulo Avelãs Nunes. “Sobre a utilidade da teoria na historiografia: o exemplo da história dos regimes políticos no século XX”. In: DOCKHORN, Gilvan Veiga et. al. (Coords.). Brasil e Portugal: ditaduras e transições para a democracia. Santa Maria e Coimbra: Editora UFSM e IUC, 2020a, p. 47-71.
NUNES, João Paulo Avelãs Nunes. “Antijudaismo e antissemitismo moderado, em Portugal, nas décadas de 1930 e 1940”. SENKMANN, Leonardo; MILGRAM, Avraham (Eds.). Cultura, ideología y fascismo. Sociedad civil iberoamericana y Holocausto. Madrid: Iberoamericana Vervuert, 2020b, p. 305-342.
NUNES, João Paulo Avelãs Nunes. “Historiografia e tecnologias derivadas: relevância social, epistemologia e deontologia”. In: VAQUINHAS, Irene Maria et. al. (Coords.). História, empresas, arqueologia industrial e museologia. Coimbra: IUC, 2021, p. 343-366.
NUNES, João Paulo Avelãs Nunes. “Modalidades de intolerância no passado e no presente: o exemplo do anti-semitismo”, Trabalhos de Antropologia e Etnologia, v. 63, 2023, p. 167-188.
NUNES, João Paulo Avelãs Nunes, “Anti-judaísmo e anti-semitismo, em Portugal, no Antigo Regime e na Época Contemporânea”, no prelo.
PAIS, José Machado. Consciência histórica e identidade. Oeiras: Celta Editora, 1999.
PARNES, Livia. Présences juïves dans le Portugal contemporain (1820-1939), 2 volumes, Paris, 2002 (policopiado).
PEREIRA, Ana Leonor. Darwin em Portugal: filosofia, história, engenharia social (1865-1914). Coimbra: Livraria Almedina, 2001.
PHAYER, Michael. The Catholic Church and the Holocauste (1930-1965). Bloomington: Indiana University Press, 2000.
PIMENTEL, Irene Flunser. “O anti-semitismo português na primeira metade do século XX: marginal e importado”. História, 3ª Série, n. 15, 1999, p. 42-53.
PLUCKROSE, Helen; LINDSAY, James. Teorias cínicas (trad. do inglês). Lisboa: Guerra & Paz, Editores, 2021.
REIS, Maria de Fátima; PINTO, Paulo Mendes (Coord.). Identidade e memória sefardita: história e ectualidade. Terra(s) de Sefarad 2017. Encontros de Culturas Judaico-Sefarditas. Bragança: CMB/Ideias Emergentes, 2019.
ROUDINESCO, Elisabeth. O eu soberano. Ensaio sobre as derivas identitárias (trad. do francês). Rio de Janeiro: Zahar, 2022.
SCHAEFER, Ansgar. Portugal e os refugiados judeus provenientes do território alemão. Coimbra: IUC, 2014.
SEN, Amartya. Identidade e violência (trad. do inglês). Lisboa: Edições Tinta-da-China, 2007.
TAVARES, Maria José Ferro. Os judeus em Portugal no século XV, 2 volumes. Lisboa: INIC, 1982-1984.
TAVIM, José Alberto R. Silva et. al. (Org.). As diásporas dos judeus e cristãos-novos de origem ibérica entre o Mar Mediterrâneo e o Oceano Atlântico. Estudos. Lisboa: CH, 2020.
TRAVERSO, Enzo. O passado, modos de usar (trad. do francês). Lisboa: Edições Unipop, 2012.
TURDA, Marius e GILLETTE, Aaron. Latin eugenics in comparative perspective. Londres: Bloomsbury Academic, 2016.
VARGAS LLOSA, Mario. O apelo da tribo (trad. do castelhano). Lisboa: Quetzal, 2018.
VATTIMO, Gianni. O fim da modernidade. Niilismo e hermenêutica na cultura pós-moderna. Lisboa: Editorial Presença, 1987.
VITAL, David. A people apart. The jews in Europe (1789-1939). Oxford: OUP, 2009.
WACHTEL, Nathan. Sous le ciel de l’Eden. Juifs portugais, métis & indiens. Une mémoire marrane au Pérou? Paris: Éditions Chandeigne, 2020.
WASSERSTEIN, Bernard. On the eve. The jews of Europe before the Second World War. Londres: Profile Books, 2012.
WHIGHAM, Kerry. Resonant violence. Affect, memory, and activism in pós-genocide societies. Londres: Rutgers University Press, 2022.
WILKE, Carsten L., História dos judeus portugueses (trad. do francês), Lisboa, Edições 70, 2009.
WOOD, Ellen Meiksins. Democracy against capitalism. Renewing historical materialism. Cambridge: CUP, 1996.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Revista de História Regional
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da sua autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Os autores são autorizados a assinarem contratos adicionais, separadamente, para distribuição não exclusiva da versão publicada nesta revista (por exemplo, em repositórios institucionais ou capítulos de livros), com reconhecimento da sua autoria e publicação inicial nesta revista).
c) Os autores são estimulados a publicar e distribuir a versão onlline do artigo (por exemplo, em repositórios institucionais ou em sua página pessoal), considerando que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e as citações do artigo publicado.
d) Esta revista proporciona acesso público a todo o seu conteúdo, uma vez que isso permite uma maior visibilidade e alcance dos artigos e resenhas publicados. Para maiores informações sobre esta abordagem, visite Public Knowledge Project, projeto que desenvolveu este sistema para melhorar a qualidade acadêmica e pública da pesquisa, distribuindo o OJS assim como outros softwares de apoio ao sistema de publicação de acesso público a fontes acadêmicas.
e) Os nomes e endereços de e-mail neste site serão usados exclusivamente para os propósitos da revista, não estando disponíveis para outros fins.
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.