“Tacna peruana es Tacna aprista”: construcción del aprismo, lecturas de Tacna y de la frontera sur en el periódico La Tribuna (Lima, 1931)
DOI:
https://doi.org/10.5212/Palabras clave:
Aprismo; Tacna; fronteira sul; imprensa política; La TribunaResumen
Este artículo analiza cómo el periódico limeño La Tribuna construyó discursivamente Tacna y la frontera sur peruana durante la campaña electoral de 1931. Sostiene que el diario aprista produjo una lectura política de Tacna como territorio de memoria patriótica, sufrimiento fronterizo y regeneración nacional. A partir de la historia intelectual, el análisis del discurso político y la historia de la imprenta, examina la articulación entre la prensa partidista, el regionalismo, el nacionalismo, el antioligarquismo y el liderazgo populista. La Tribuna transformó el pasado de cautiverio y reintegración de la ciudad en capital simbólico para legitimar la política aprista, defender a Gustavo Neuhaus de los desafíos a su nacionalidad e inscribir el Sur como una geografía de rebelión democrática. La frontera sur funcionó como un espacio para la territorialización de la política aprista y la producción de una imagen de una nación popular, anticentralista y organizada pedagógicamente. El contraste con los textos antiapristas y sanchecerristas demuestra que la equivalencia entre la identidad peruana fronteriza y el APRR era una afirmación controvertida, no la descripción de un consenso regional.
Descargas
Referencias
Referências
ALTAMIRANO, Carlos (dir.). Historia de los intelectuales en América Latina II: los avatares de la “ciudad letrada” en el siglo XX. Buenos Aires: Katz, 2010.
BERGEL, Martín. Populismo y cultura impresa: la clandestinidad literaria en los años de formación del Partido Aprista Peruano. Ipotesi, v. 17, n. 2, p. 135-146, 2013.
BERGEL, Martín. Para una historia de la no-lectura en América Latina: los usos de los objetos impresos en el proceso de popularización del aprismo peruano (1930-1945). Políticas de la Memoria, n. 17, p. 184-203, 2017. DOI: https://doi.org/10.47195/17.66.
BERGEL, Martín. La desmesura revolucionaria: cultura y política en los orígenes del APRA. Lima: La Siniestra Ensayos, 2019.
BERGEL, Martín. Un partido hecho de cartas: exilio, redes diaspóricas y el rol de la correspondencia en la formación del aprismo peruano (1921-1930). In: DRINOT, Paulo; BERGEL, Martín (orgs.). La revolución que no fue: nuevas miradas a la historia del APRA. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2025. E-book.
BERGEL, Martín; DRINOT, Paulo. Introducción. In: DRINOT, Paulo; BERGEL, Martín (orgs.). La revolución que no fue: nuevas miradas a la historia del APRA. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2025. E-book.
CANDELA JIMÉNEZ, Emilio. Polarización e ideologización en un escenario político: etapas y desarrollo de la campaña electoral de 1936. Histórica, v. 34, n. 2, p. 129-175, 2010.
CICCARELLI, Orazio. Fascism and politics in Peru during the Benavides regime, 1933-1939: the Italian perspective. Hispanic American Historical Review, v. 70, n. 3, p. 405-432, 1990.
CONNIFF, Michael L. (ed.). Populism in Latin America. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 1999.
DE LA TORRE, Carlos. Populism in Latin America. In: ROVIRA KALTWASSER, Cristóbal; TAGGART, Paul A.; OCHOA ESPEJO, Paulina; OSTIGUY, Pierre (eds.). The Oxford handbook of populism. Oxford: Oxford University Press, 2017. p. 195-213.
DORAIS, Geneviève. La toma de conciencia en el exilio: Víctor Raúl Haya de la Torre y la génesis de la Alianza Popular Revolucionaria Americana, 1923-1931. In: DRINOT, Paulo; BERGEL, Martín (orgs.). La revolución que no fue: nuevas miradas a la historia del APRA. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2025. E-book.
DRINOT, Paulo. Food, race, and working-class identity: Restaurantes Populares and populism in 1930s Peru. The Americas, v. 62, n. 2, p. 245-270, 2005.
DRINOT, Paulo. Creole anti-communism: labor, the Peruvian Communist Party, and APRA, 1930-1934. Hispanic American Historical Review, v. 92, n. 4, p. 703-736, 2012.
GARGUREVICH, Juan. Historia de la prensa peruana, 1594-1990. Lima: La Voz Ediciones, 1991.
GONZALES ALVARADO, Osmar. Prensa escrita e intelectuales-periodistas, 1895-1930. Lima: Universidad de San Martín de Porres, 2010.
GRIMSON, Alejandro (comp.). Fronteras, naciones e identidades: la periferia como centro. Buenos Aires: Ciccus/La Crujía, 2000.
HEILMAN, Jaymie P. We will no longer be servile: Aprismo in 1930s Ayacucho. Journal of Latin American Studies, v. 38, n. 3, p. 491-518, 2006.
HEILMAN, Jaymie Patricia. Ayacuchanos, no más serviles: el aprismo en Ayacucho en la década de 1930. In: DRINOT, Paulo; BERGEL, Martín (orgs.). La revolución que no fue: nuevas miradas a la historia del APRA. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2025. E-book.
HERNÁNDEZ TOLEDO, Sebastián. La persistencia en el exilio: redes político-intelectuales de los apristas en Chile (1922-1945). Santiago de Chile: Biblioteca Nacional de Chile/Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, 2021.
KLARÉN, Peter F. Modernization, dislocation, and Aprismo: origins of the Peruvian Aprista Party, 1870-1932. Austin: University of Texas Press, 1973.
LACLAU, Ernesto. On populist reason. London: Verso, 2005.
LYNCH, John. Caudillos in Spanish America, 1800-1850. Oxford: Clarendon Press, 1992.
MIRANDA WILSON, G. Víctimas invisibilizadas: los niños de Tacna y Arica bajo la ocupación chilena (1880-1929). Revista del Instituto Riva-Agüero, v. 10, n. 1, p. 131-177, 2025. DOI: https://doi.org/10.18800/revistaira.202501.005.
PAASI, Anssi. The institutionalization of regions: a theoretical framework for understanding the emergence of regions and the constitution of regional identity. Fennia, v. 164, n. 1, p. 105-146, 1986.
PAASI, Anssi. Region and place: regional identity in question. Progress in Human Geography, v. 27, n. 4, p. 475-485, 2003.
PARKER, David S. APRA mesocrática: los empleados particulares y el PAP de entreguerras. In: DRINOT, Paulo; BERGEL, Martín (orgs.). La revolución que no fue: nuevas miradas a la historia del APRA. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2025. E-book.
POLLAROLO, Giovanna. La construcción de la memoria del cautiverio en dos textos patrióticos. In: DENEGRI, Francesca (ed.). Ni amar ni odiar con firmeza: cultura y emociones en el Perú posbélico (1885-1925). Lima: Fondo Editorial PUCP, 2019. p. 251-278.
QUEZADA MORANTE, Valery. La reconstrucción de todo lo deshecho: el proyecto intelectual tacneño en “Letras: Revista bimensual modernista”. Revista del Instituto Riva-Agüero, v. 10, n. 1, p. 13-46, 2025. DOI: https://doi.org/10.18800/revistaira.202501.002.
STEIN, Steve. El APRA, los años de formación. Histórica, v. 6, n. 1, p. 87-107, 1982.
TAYLOR, Lewis. Los orígenes del Partido Aprista Peruano en Cajamarca, 1928-1935. In: DRINOT, Paulo; BERGEL, Martín (orgs.). La revolución que no fue: nuevas miradas a la historia del APRA. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2025. E-book.
TRONCOSO DE LA FUENTE, R. La historia de los tarapaqueños peruanos repatriados a Lima (1907-1930). Revista del Instituto Riva-Agüero, v. 10, n. 1, p. 179-217, 2025. DOI: https://doi.org/10.18800/revistaira.202501.006.
VALLE VERA, María Lucía. La memoria de la Guerra del Pacífico en Lima y en “las provincias cautivas” (1884-1929): entre el revanchismo y el heroísmo patriótico. Revista del Instituto Riva-Agüero, v. 10, n. 1, p. 47-92, 2025. DOI: https://doi.org/10.18800/revistaira.202501.003.
VARGAS MURILLO, A. R. Los orígenes del sanchezcerrismo en Tacna (1931-1934). La Vida & la Historia, v. 6, p. 54-65, 2019. DOI: https://doi.org/10.33326/26176041.2017.6.405.
VARGAS MURILLO, A. R. “Justicia es redención”: aprismo y discurso histórico en el bisemanario Justicia de Tacna (Perú, 1933-1934). Revista de História Regional, v. 29, e2423141, 2024. DOI: https://doi.org/10.5212/Rev.Hist.Reg.v.29.23141.
VARGAS MURILLO, A. R.; PIZARRO PIZARRO, E. Percepciones en la prensa local sobre la crisis social y económica en el departamento de Tacna post-cautiverio (1929-1934). Interciencia, v. 48, n. 12, p. 635-641, 2023.
Hemerografia
LA NACIÓN. Ayer se realizó la segunda actuación aprista de Tacna. Tacna, 7 ago. 1931, p. 1.
LA NACIÓN. Han quedado constituidos los Comités Departamentales y Provinciales del Partido Aprista en Tacna. Tacna, 27 maio 1931, p. 2.
LA NACIÓN. La reunión de mañana en el Partido Aprista. Tacna, 11 jun. 1931, p. 4.
LA NACIÓN. La reunión aprista de hoy: conferencia y explicación de la ley electoral. Tacna, 12 jun. 1931, p. 4.
LA NACIÓN. Porqué Tacna está con Haya de la Torre. Tacna, 8 out. 1931, p. 2.
LA NACIÓN. Tacna es totalmente aprista, porque ha encontrado en el Partido la interpretación de sus necesidades y sus dolores. Tacna, 25 out. 1931, p. 4, reprodução de La Tribuna.
LA NACIÓN. Universidad Popular González Prada. Tacna, 10 nov. 1931, p. 4.
LA TRIBUNA. Haya de la Torre partió rumbo al Sur. Lima, 29 set. 1931, p. 1.
LA TRIBUNA. Tacna peruana es Tacna aprista. Lima, 2 out. 1931, p. 1.
LA TRIBUNA. Arequipa es aprista porque es y será rebelde siempre. Lima, 3 out. 1931, p. 1.
LA TRIBUNA. “Jamás dirigí una carta mendigando una adhesión”: ni imploré el apoyo ni el voto personal de nadie. Lima, 6 out. 1931, p. 6, reprodução de La Nación de Tacna.
LA TRIBUNA. Continúa el triunfo rotundo de Haya de la Torre en Tacna. Lima, 14 out. 1931, p. 8.
LA TRIBUNA. Habla sobre la personalidad de Gustavo Neuhaus el exrepresentante diplomático del Perú en Iquique, doctor Santiago Llosa Argüelles. Lima, 17 out. 1931, p. 4.
LA TRIBUNA. Caso Neuhaus. Lima, 20 out. 1931, p. 8.
LA TRIBUNA. El Jurado Nacional verá la tacha a G. Neuhaus. Lima, 21 out. 1931, p. 2.
LA TRIBUNA. Saludo de Tacna aprista. Lima, 21 out. 1931, p. 6.
LA TRIBUNA. Habla Haya de la Torre. Lima, 30 out. 1931, p. 6, reprodução de La Nación de Tacna.
LA TRIBUNA. Célula Femenina “Tacna” del Mercado Central. Lima, 1 nov. 1931, p. 5.
LA TRIBUNA. Tres universidades clausuradas son el saldo de la tiranía. Lima, 31 out. 1933, p. 2.
PÉREZ REINOSO, Ramiro. Plan de organización de las Universidades “González Prada”. La Nación, Tacna, 29 out. 1931, p. 4.
URRUTIA PARKER, Eduardo. Carta abierta. La Nación, Tacna, 26 set. 1931, p. 4. Transcrição hemerográfica.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Alfonso Renato Vargas Murillo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da sua autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Os autores são autorizados a assinarem contratos adicionais, separadamente, para distribuição não exclusiva da versão publicada nesta revista (por exemplo, em repositórios institucionais ou capítulos de livros), com reconhecimento da sua autoria e publicação inicial nesta revista).
c) Os autores são estimulados a publicar e distribuir a versão onlline do artigo (por exemplo, em repositórios institucionais ou em sua página pessoal), considerando que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e as citações do artigo publicado.
d) Esta revista proporciona acesso público a todo o seu conteúdo, uma vez que isso permite uma maior visibilidade e alcance dos artigos e resenhas publicados. Para maiores informações sobre esta abordagem, visite Public Knowledge Project, projeto que desenvolveu este sistema para melhorar a qualidade acadêmica e pública da pesquisa, distribuindo o OJS assim como outros softwares de apoio ao sistema de publicação de acesso público a fontes acadêmicas.
e) Os nomes e endereços de e-mail neste site serão usados exclusivamente para os propósitos da revista, não estando disponíveis para outros fins.
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.
