Vilãs, Mocinhas ou Heroínas: Linguagem do Corpo Feminino nos Quadrinhos. DOI: 10.5212/Rlagg.v.6.i2.0007

Abstract

Villains, Ladies or Heroines: female body language in comics / Villana, Señoras o las heroínas: lenguaje corporal mujeres en comics

O presente trabalho traz uma abordagem de como a figura feminina é representada nas histórias em quadrinhos. O objetivo do trabalho é identificar o discurso criado em torno da imagem feminina, que intercala da heroína destemida a mocinha em perigo que necessita da proteção masculina. Vamos realizar uma análise a partir das histórias em quadrinhos da Mulher Maravilha. Fica evidente que são necessários abordagens mais acurada a respeito das HQs, ainda mais quando tratamos de gênero, pode parecer exagerado mas essa visão redutora da mulher que é passada nos quadrinhos é parte de um problema maior, é algo que é reflexo da nossa sociedade, que necessita ser desconstruído.

Palavras-Chave: Representação; HQs; Gênero; Mulher Maravilha.

Abstract

This article presents an approach of how the female figure is represented in comics. The objective is to identify the discourse created about the female image in this genre, that merges the fearless heroine with the damsel in distress, who needs male protection. We will perform an analysis of the Wonder Woman comics. It is evident that a more accurate approach about those comics is needed, especially when dealing with gender. However exaggerated it may seem, the reductive view of women that is passed on by the comics is part of a larger problem, it is something that reflects our society, and needs to be deconstructed.

Keywords: Representation; Comics; Gender; Wonder Woman.

Resumen

En este trabajo se presenta una aproximación a la forma en la figura femenina representada en los cómics. El objetivo es identificar el discurso creado en torno a la imagen femenina que combina la joven heroína valiente en apuros necesita protección masculina. Vamos a realizar un análisis de los cómics de Wonder Woman. Es evidente que una mayor precisión acerca de los enfoques dibujos animados, incluso cuando se trata de sexo, puede parecer exagerado, pero esta visión reductiva de la mujer que se pasa en los cómics es parte de un problema mayor, es algo que es un reflejo de nuestra sociedad que necesita ser deconstruido.

Palabras-Clave: Representación; Comics; Género; Mujer Maravilha