EL MERENGUE “ELENA” DE JUAN LUIS GUERRA: EL TEMA DE LA INMIGRACIÓN CLANDESTINA EN UNA CLASE DE CONVERSACIÓN EM ESPAÑOL COMO SEGUNDA LENGUA EN ALEMANIA
DOI:
https://doi.org/10.5212/uniletras.v26i1.134Abstract
Partiendo del Merengue “Elena” de Juan Luis Guerra y basándose en la investigación bibliográfica, la observación empírica y los fundamentos del método comunicativo en la enseñanza de idiomas, el presente trabalho se propone a reflexionar sobre los procesos de preparación y ejecución de una clase de convesación (de 90 minutos) para adultos em ESL (Español como Segunda Lengua), realizada en una “Universidad Popular” (“VOLKSHOCHSCHULE”) de Alemania.
Palabras-llave: ESL (Español como Segunda Lengua), Universidad Popular alemana, Volkshochschule, conversación, cuatro destrezas, capacidad comunicativa lingüística, Merengue, música caribeña, República Dominicana, Juan Luis Guerra, inmigración clandestina
Starting from the Merengue “Elena” by Juan Luis Guerra, and by means of bibliographical research, empirical observation and fundamentals of the communicative method in language teaching, the present study tries to reflect on the processes of preparation and perfomance of a ninety-minute conversation class of Spanish as a second language for adults, which takes place in a so called night school (“VOLKSHOCHSCHULE”) in Germany.
Key words: Spanish as a Second Language, German night school, Volkshochschule, conversation, four skills, communicative linguistic capacity, Merengue, Caribbean music, Dominican Republic, Juan Luis Guerra, ilegal immigration
Downloads
Issue
Section
License
Authors that publish in the journal agree with the following terms:
a) The authors keep the copyright and grant to the journal the rights of the first publication, with the work simultaneously being licensed under the Creative Commons Attribution License that allows the sharing of the work with the recognition both of the authorship and the initial publication in this journal.
b) This journal provides immediate public access to all of its content, following the principle that making scientific knowledge freely available to the public provides greater worldwide democratization of knowledge. For more information about this approach, visit Public Knowledge Project, a Project that developed this system to improve the academic and public quality of research, distributing OJS as well as other softwares to support the publication system to public/open access to academic sources. Names and e-mail addresses in this website will be used exclusively for this journal purposes, not being available for other ends.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.