EXPRESSIVIDADE FÔNICA NA POÉTICA PONTA-GROSSENSE

Abstract

O presente estudo trata da expressividade dos sons lingüísticos na produção poética de autores pontagrossenses contemporâneos, tomando por base aspectos teóricos de Estilística Fônica. A escolha de textos de tais autores se justifica pela tentativa de descobrirem-se valores expressivos ainda não apreciados nas composições poéticas de autores da nossa comunidade. Dentre a variedade de possibilidades expressivas dos sons da nossa língua, enfocam-se no trabalho aspectos expressivos fônicos ligados não só às vogais e às consoantes, bem como também às combinações e à multiplicidade de tais sons. Também passíveis de expressividade nos textos poéticos observados, abordam-se ainda alguns casos de aliteração semântica, diferentes tipos de onomatopéia e, em âmbito maior, considerando- se a totalidade de um e outro texto, a harmonia imitativa.

Palavras-chave: expressividade; estilística fônica; autores ponta-grossenses

Le présent étude parle de l’expression des sons lingüistiques a la prodution poetique dês auteurs pontagrossenses contemporains, sur les aspects théoriques de Estylistique Phonique. Le choix des textes se justifie par la possibilité de découvrir les valeurs de l’expressivité aux compositions poetiques de ces auteurs. Sur la variété expressive dês sons dans la notre langue, nous pouvons voir en ce travail les aspects expressives phoniques des voyelles et dês consonnes, aussi les combinaisons et la multiplicité dês sons. Le travail aborde quelque cas d’allitération semanthique, des variétés onomatopées et l’harmonie imitative.

Mot-clés: expresion; estylistique phonique; auteurs ponta-grossenses