A LINGUAGEM DOS PONTA-GROSSENSES NAS SALAS DE BATE-PAPO

Resumo

Nos últimos anos, é mais fácil conhecer uma pessoa através de uma sala de bate-papo que pessoalmente. No presente trabalho, buscamos identificar a linguagem e a intencionalidade dos ponta-grossenses nas salas de bate-papo do UOL. Procuramos descobrir quem são os usuários dessas salas, através da análise dos nicks, como os usuários costumam ser saudados quando entram na sala e porque são saudados daquela maneira, qual o motivo de utilizarem esse meio de comunicação, quais são os tipos de mensagens enviadas. Analisamos ainda as abreviaturas utilizadas, empregos curiosos na escrita – como abreviaturas baseadas em influência fonética –, quais os objetivos das duplicações de letras.

Palavras-chave: linguagem; salas de bate-papo; Ponta Grossa

Aux derniers jours, c’est plus simple connaître une personne par ordinateur que personnellment. Dans cet étude, nous voulons identifier la langage et les intentions des gens de Ponta Grossa aux chats de l’Univers On-Line. Nous essayons découvrir qui sont les personnes qu’utilisent les chats, par l’analyses des pseudonymes, comment sont les salutations quand rentrent aux chats et pourquoi il y a cette receptivité, quel est le motif d’utilyser ce moyen de communication, quels sont les messages envoyées. Nous faisons encore une recherche des abréviations, les curiosités à l’écrit – comme, par exemple, lês abreviations basées à l’influence phonétique –, quels sont les buts de doubler les lettres.

Les mots-clés: langage; chats; Ponta Grossa