Arte Contemporáneo y Candomblé

una semiótica, un diagrama de la cultura afrobrasileña

Autores/as

Resumen

La diversidad es unos de los trazos de la cultura brasileña, siendo que la riqueza cultural de los pueblos de la diáspora africana marca ampliamente el campo de las experiencias estéticas y religiosas, actuando como locus de producción de la subjetividades y interrogantes. La Arte Contemporánea y el Candomblé, resuenan una África viva que afirma su identidad e singularidad, ancestralidad rescatada en la historia cantada en cada punto, en cada encrucijada, en cada obra. Los desafíos de este estudio nos lleva a componer un diagrama, una semiótica de los terreiros, teniendo en la arte y en el Candomblé, los articuladores privilegiados de una tesitura simbólica, significante de una herencia negra en la cultura, como fuerza y resistencia. La semiótica barthesiana nos guiara a los interrogantes sobre significación e imagen, y la filosofía deleuziana, nos otorgara un soporte teórico al diagrama de la ancestralidad que nos constituye, donde el Candomblé y la Arte son puntos de partida de un camino que no se cierra, nos direcciona para afuera de los textos y sus significados: la propia experiencia estética de las obras espejadas al texto construido. Este artículo es el resultado de un estudio más amplio, cuyo mote fue el cuestionamiento de la ancestralidad en el audiovisual, teniendo como meta la definición de una cartografia, llevándonos al posible diagrama de las obras de arte realizadas por personas de raza negra en Brasil. En el recorte propuesto, enfocamos en una lectura en el términos de un diagrama abierto de la obra de Clébson Francisco, artista multimedia cearense. 

 

Biografía del autor/a

George Ulysses, Universidade Federal do Ceará

Doctorando y Magíster en Comunicación por el Programa de Postgrado en Comunicación PPPGCOM - UFC, de la Universidad Federal de Ceará, investiga Comunicación, Ascendencia, Quilombismo y sus implicaciones en la producción artística de la Persona Negra en Brasil. Licenciada en Cine y Audiovisuales por la Universidad Federal de Ceará (2017), investigadora en arte y tecnología, dispositivos audiovisuales, procesos fenomenológicos y comunicacionales en el arte. Es yawo de Obaluayê en Ilè Iba Asè Possun Aziri, donde experimenta/investiga una semiótica de los terreiros. También es percusionista, escritor (Tratado da Pele, 2021) y artista de performance.

Citas

BARROS, Marcelo; MAURÍCIO, George; OXAGUIÃ, Vera de; O candomblé bem explicado:

(Nações Bantu, Iorubá e Fon). Pallas, 2009.

BARTHES R. Mitologias. Rio de Janeiro: Editora Bertrand Brasil, 1993.

BERGSON, Enri. Matière et mémoire. Quadrillage/Presses Universitaire de France, Paris,

CONDURU, Roberto. Arte Afro-Brasileira. Belo Horizonte: Editora C/arte, 2007.

CLEVELAND, Kimberly L. Black art in Brazil - expressions of identity. University Press of

California, 2014.

DELEUZE, G. L´anti-édipe. Paris: Gallimard, 1972.

DELEUZE, Gilles et GUATTARI, Félix. Mille Plateaux. Capitalisme et schizophrénie, Éditions

de Minuit, Paris, 1980.

DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia. Vol 2. Rio de

Janeiro: Ed. 34, 1995.

DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia. Vol 5. Rio De

Janeiro: Ed. 34, 1997.

DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. O Anti-Édipo. São Paulo, SP: Ed. 34. 2010.

DELEUZE, Cinema 2: imagem-tempo; p.p 88–89, São Paulo: Brasiliense, 2005.

DELEUZE, G.; GUATTARI, F. Kafka: Por uma literatura menor. Belo Horizonte: Autêntica,

FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. São Paulo: Edição Loyola, 1996.

FOUCAULT, Michel. Microfisica do poder. Rio de Janeiro, Ed. Graal. 1979.

FRANCISCO, Clébson. Querid_ Fantasma ©️ | A série de vídeos. Clébson Francisco –

artista visual multilinguagem, 2016. Disponível em:

https://clebson.com/queridfantasma/videos/. Acesso em: 17 maio 2021.

FRANCISCO, Clébson. Querid_ Fantasma ©️ As sete cartas que tenho pra te dar. Clébson

Francisco – artista visual multilinguagem, 2018. Disponível em:

https://clebson.com/queridfantasma/assetecartasquetenhopratedar/. Acesso em: 17

maio 2021.

FLUSSER, V. Pós-História: vinte instantâneos e um modo de usar. São Paulo: Annablume,

hooks, bell. Olhares negros: raça e representação. Tradução de Stephanie Borges.

São Paulo: Elefante, 2019.

DIDI-HUBERMAN, George. Diante do Tempo: história da arte e anacronismo das imagens.

Belo Horizonte: Editora UFMG, 2015.

MENEZES NETO, H. S. Entre o visível e o oculto: a construção do conceito de arte afrobrasileira.

235 f. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – USP, São Paulo,

SANTOS, Antonio Bispo. Colonização, Quilombos: Modos e Significações. Brasília: Instituto

de Inclusão no Ensino Superior e na Pesquisa, 2015.

SOUZA, N. Ouça os ancestrais: Sabedoria da Ebomi Dona Cici. Transcrito por Cammelia D.

Lee. 2020.

Publicado

2023-06-30

Cómo citar

PARODE, F.; RODRIGUES SOUSA, G. U. Arte Contemporáneo y Candomblé: una semiótica, un diagrama de la cultura afrobrasileña. Revista Internacional de Folkcomunicação, [S. l.], v. 21, n. 46, p. 14–33, 2023. Disponível em: https://revistas.uepg.br/index.php/folkcom/article/view/21815. Acesso em: 20 may. 2024.