Language teaching in the face of the internationalization of knowledge: is there room for the teacher?
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
We discuss the possibility that teachers maintain the autonomy to develop their own classes in the face of international circulation of knowledge. To this end, we propose a historical review that: a) revisits the introduction of Linguistics in Brazilian universities and its relationship with the teaching of Portuguese; b) points to a shift in the proposed relationship between linguistic research and language teaching concomitant with the adoption of teaching standardization policies from the 1990s onwards; c) describes the policies in force since then as based on an “ecumenical” principle that has been dislodging national scientific production in favor of an increased circulation of postulates originating from research carried out abroad. Towards the end, we examine two examples of classes prepared by teachers that show: a) movements of relative preservation of autonomy for decision-making; b) the reproduction of trends linked to the massification and internationalization of educational knowledge.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree with the following terms:
a) Authors keep the copyrights and concede the right of its first publication to the magazine. The work piece must be simultaneously licensed on the Creative Commons Attribution License which allows the paper sharing, and preserves both the author identity and the right of first publication to this magazine.
b) Authors are authorized to assume additional contracts separately, to not-exclusively distribution of the paper version published in this magazine (e.g.: publish in institutional repository or as a book chapter), with the author identity recognition and its first publication in this magazine.
c) Authors are permitted and stimulated to publish and distribute their papers online (e.g.: in institutional repository or on their personal webpage), considering it can generate productive alterations, as well as increase the impact and the quotations of the published paper.
d) This journal provides public access to all its content, as this allows a greater visibility and reach of published articles and reviews. For more information on this approach, visit the Public Knowledge Project, a project that developed this system to improve the academic and public quality of the research, distributing OJS as well as other software to support the publication system of public access to academic sources.
e) The names and e-mail addresses on this site will be used exclusively for the purposes of the journal and are not available for other purposes.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
ABAURRE, M. B. M.; FIAD, R. S.; MAYRINK-SABINSON, M. L. T. Cenas de aquisição da escrita: o sujeito e o trabalho com o texto. Coleção Leituras do Brasil. Campinas: ALB, Mercado de Letras, 1997.
APPLE, M. Educação e poder. Tradução de Maria Cristina Monteiro. Porto Alegre: Artes Médicas, 1989.
BARZOTTO, V. H. Ensino e Linguística e ensino de Linguística. In: BATISTA, A. S.; KALLARRARI, C.; PEREIRA, A.M.S. (org.). Linguística e ensino de Língua Portuguesa. São Paulo: Opção, 2014. p. 13-32.
BRASIL. Ministério da Educação e do Desporto. Parâmetros Curriculares Nacionais (PCN): Língua Portuguesa. Brasília: 1997.
BRITTO, L. P. L. Contra o consenso: cultura escrita, educação e participação. Campinas: Mercado de Letras, 2003.
CASTILHO, A. Variação dialetal e ensino institucionalizado da Língua Portuguesa. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, SP, n. 1, p. 13-20, 1978.
DUCROT, O. O dizer e o dito. Tradução de Eduardo Guimarães. Campinas: Pontes, 1987.
FAIRCHILD, T. M. Velas que não iluminam: texto, gênero e a invenção do professor genérico. In: RIOLFI, C.; BARZOTTO, V. H. (org.) Sem choro nem vela – cartas aos professores que ainda vão nascer. São Paulo: Paulistana, 2012. p. 113-136.
FAIRCHILD, T. M. La piedra y el zapato: consideraciones sobre el ecumenismo teórico en la investigación en educación. In: NÚÑEZ, C.; BARZOTTO, V. H.; TOBÓN, S. (org.) Prácticas docentes y transformación de las aulas: rutas de investigación educativa en Brasil, Colombia y México. 1º ed. Medellín: Universidad de Medellín; Sello Editorial de la Universidad de Medellín, 2018. p. 107-128.
FIORIN, J. L. A criação dos cursos de Letras no Brasil e as primeiras orientações da pesquisa linguística universitária. Línguas & Letras, [s.l.], v. 7, n. 12, p. 11-25, 2006. DOI: 10.5935/rl&l.v7i12.887. Disponível em: https://e-revista.unioeste.br/index.php/linguaseletras/article/view/887. Consulta em: 3 set. 2025.
FRANCHI, E. E as crianças eram difíceis... A redação na escola. 5ª reimpressão. São Paulo: Martins Fontes, 1993.
FRANCHI, C. Mas o que é mesmo “gramática”? Com Esmeralda Vailati Negrão e Ana Lúcia Müller. Organizado por Sírio Possenti. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.
GERALDI, J. W. (org.) O texto na sala de aula: leitura e produção. Cascavel: Assoeste, 1984.
GERALDI, J. W. Portos de passagem. 3ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 1995.
GERALDI, J. W. Linguagem e ensino. Exercícios de militância e divulgação. Campinas: Mercado de Letras, Associação de Leitura do Brasil, 1996.
GERALDI, J. W.; SILVA, L. L. M.; FIAD, R. S. Linguística, ensino de língua materna e formação de professores. D. E. L. T. A., v. 12, n. 2, p. 307-326, 1996.
GONÇALVES, A. V. Gêneros textuais e reescrita: uma proposta de intervenção interativa. 2007. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) – Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Araraquara, 2007.
ILARI, R. A Linguística e o ensino da Língua Portuguesa. 4ª edição. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
KATO, M. A. No mundo da escrita. Uma perspectiva psicolinguística. Série Fundamentos. São Paulo: Ática, 1986.
KLEIMAN, A. Modelos de letramento e as práticas de alfabetização na escola. In: KLEIMAN, A. (org.). Os significados do letramento: uma nova perspectiva sobre a prática social da leitura. Campinas: Mercado de Letras, 1995a, p. 15-61.
KLEIMAN, A. Oficina de leitura. Teoria e prática. 3ª ed. Campinas: Pontes, 1995b.
ORDOÑEZ, K. A. Z. Español 2. Segundo curso / octavo grado. San Pedro Sula: PROMED – INTAE, 2003.
ORLANDI, E. P. Depoimento sobre o início da pós-graduação em linguística, da USP. Boletim da ABRALIN, n. 06, março de 1984, p. 211-2013.
PIETRI, E. A constituição da escrita escolar em objeto de análise dos estudos linguísticos. Trabalhos em Linguística Aplicada. Campinas, v. 46, n. 2, p. 283-297, jul. 2007.
POSSENTI, S. Por que (não) ensinar gramática na escola. Campinas: Mercado de Letras / ALB, 1996.
RODRIGUES, A. N. A linguística na Universidade de Brasília pré-1964: uma resistência particular. Boletim da ABRALIN, n. 9, 1988, p. 62.
SCHNEUWLY, B. et al. Gêneros orais e escritos na escola. Tradução e organização de Roxane Rojo e Glaís Sales Cordeiro. Campinas: Mercado de Letras, 2004.
SMOLKA, A. L. N. A criança na fase inicial da escrita. A alfabetização como processo discursivo. 12ª edição. São Paulo: Cortez; Campinas: Unicamp, 2004 [1988].
SOARES, M. Linguagem e escola. Uma perspectiva social. 2ª edição. Série Fundamentos. São Paulo: Ática, 1986.
SOARES, M. Letramento: um tema em três gêneros. Belo Horizonte: Autêntica, 2003.
TFOUNI, L. V. Adultos não-alfabetizados: o avesso do avesso. Campinas: Pontes, 1988.